AI 图片翻译

翻译图片文案,无需重新设计。

上传海报、产品图、截图或广告。选择目标语言,一键生成尽可能保留原有视觉内容和版式的翻译图片。

支持 PNG、JPG 和 WebP,最大 20MB。使用前请审核结果。

原始图片
原始图片
翻译结果
翻译结果

翻译图片

上传海报、产品图、截图或广告。选择目标语言,一键生成尽可能保留原有视觉内容和版式的翻译图片。

查看流程

翻译图片

AI 会尽量保留版式;请检查小字号、品牌名和复杂排版。

翻译质量
分辨率

原图比例会自动保留。

默认保留商品包装、Logo、书本和屏幕上的文字。开启后会尝试翻译书本、包装、标签和屏幕中的非品牌文字。

小语种或复杂文字可能无法完全识别。生成后请仔细核对全部文案再使用。

翻译图片

拖放图片到这里,或点击上传

AI 会尽量保留版式;请检查小字号、品牌名和复杂排版。

使用已有图片

上传已经符合品牌调性的海报、产品图、广告或截图。

选择下一位受众

为想要审核的版本选择目标语言。

保留视觉想法

获得一张尽可能保持原有布局的翻译图片。

真实翻译案例

看清每一处被翻译的文字。

每组图片都按可阅读的尺寸展示,让你直接查看不同语言如何保留原有内容、版式和视觉识别。

产品海报

一张产品海报,三个市场版本。

从英文原稿开始,分别为泰语和印度尼西亚语受众准备可审核的本地化版本。

英语(原图)
泰语
印度尼西亚语

信息图

信息密集的图,也能面向不同读者。

从中文说明图开始,展示英文和阿拉伯语版本如何在复杂标注与图例中保持信息结构。

中文(原图)
英语
阿拉伯语

教育海报

横版教学内容也能跨语言呈现。

荷兰语原图与韩语版本并列展示,让复杂知识点仍然适合儿童阅读。

荷兰语(原图)
韩语

实际结果会因小字、装饰性文字或密集排版而变化。发布前请检查名称、价格、换行和法律文案。

为什么使用

不只是一个翻译文本框。

新的受众不需要单独的一段翻译文字。他们需要一张一眼就能理解的视觉图片。

让新语言留在原来位置

在图片中翻译可见文案,而不是把文字与设计分开。

保持活动可识别

尽可能保留原有视觉内容、构图、色彩和文字位置。

发布前先检查版本

看起来准备好后再下载,或重新生成另一个版本进行审核。

从一张图片开始,而不是一个新项目

上传支持的图片,选择语言,从已有素材创建本地化草稿。

使用方式

三步翻译图片。

每一步都只做一件事:从已有图片到可审核的新语言版本。

  1. 01

    上传图片

    选择一张最大 20MB 的 PNG、JPG 或 WebP 图片。

  2. 02

    选择目标语言

    选择要创建的图片版本所使用的语言。

  3. 03

    审核并下载

    检查翻译图片,下载 PNG 或再次生成。

使用场景

翻译受众真正会看到的图片。

使用已有的活动、产品、支持或活动视觉内容,为新的受众生成更容易理解的版本。

01

产品图片,走得更远。

无需从头重建视觉内容,为新的市场准备产品图、促销标签和尺寸信息。

02

保持风格的营销活动。

改写标题、行动号召和促销文案,同时保留原有活动的视觉辨识度。

03

让截图自己说明问题。

让应用界面、教程和帮助中心图片在另一种语言中更容易理解。

04

更多人能读懂的海报和菜单。

为活动海报、菜单、公告和信息图创建新的语言版本。

发布前审核

AI 创建草稿,由你决定何时准备好。

海报文字可能很小、装饰性强、排版紧凑,或与价格和品牌名称相关。请在分享、印刷或发布前审核成品。

品牌和产品名称

有些文字应保持不变,或遵循你自己的品牌规则。

价格、日期和法律文案

这些细节在展示给客户前需要人工确认。

小字号和换行

密集版式需要更仔细的检查。

行动号召

确认信息仍然能引导新的受众完成正确的下一步。

开始翻译图片前有问题吗?

以下是开始前需要了解的功能范围与审核建议。

什么是图片翻译?

图片翻译是一款 AI 图片翻译工具,可将上传图片中的可见文字替换为目标语言。

可以翻译哪些图片?

支持上传最大 20MB 的 PNG、JPG 和 WebP 图片,包括海报、产品图、截图和广告。

翻译后能保留原有设计吗?

工具会尽量保留原有视觉内容、构图、颜色、文字位置和布局。特别是小字号或密集文字,发布前请审核结果。

可以选择哪些语言?

请从语言选择器中展示的目标语言里进行选择。支持的语言列表会随产品能力演进而调整。

生成后可以编辑文字吗?

当前工具支持审核、下载或再次生成结果,暂不提供图片内文字编辑器。

下载什么格式?

翻译完成后,可以将结果下载为 PNG。

设计已经完成它的工作。让它触达下一批受众。

上传正在使用的图片,选择目标语言,创建一张可审核的翻译版本。

从一张图片开始。准备好后下载 PNG。视频翻译